|
|
-
Сулайманова Б.Ж., Байгазиева Ж.Т.
-
Сулайманова Б.Ж., Байгазиева Ж.Т.
-
B.Zh. Sulaimanova, Zh.T. Baigazieva
-
ЦИФРОВИЗАЦИЯ ЭКОНОМИКИ КАК ОСНОВНОЙ ФАКТОР УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ КЫРГЫЗСТАНА
-
ЭКОНОМИКАНЫ САНАРИПТЕШТИРҮҮ КЫРГЫЗСТАНДЫН ТУРУКТУУ ӨНҮГҮШҮНҮН НЕГИЗГИ ФАКТОРУ КАТАРЫ
-
DIGITALIZATION OF THE ECONOMY AS THE MAIN FACTOR OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF KYRGYZSTAN
-
В статье рассмотрены современные предпосылки раз¬вития цифровых технологий в Кыргызстане. Опре¬де¬ле-ны роль цифровизации экономики в устойчивом росте стра¬ны и среднесрочные приоритеты страны в сфере циф¬ровой трансформации в соответствии с Национальной стра¬тегией развития до 2040. На сегодня рынок про¬грамм¬ного обеспечения развивается устой-чивыми темпами и в последнее время в Кыргызстане предпринимаются шаги по внедрению цифровых, умных технологий во всех областях жизне¬деятельности. Всё это должно отразиться на раз¬в謬тии республики. Также надо понимать, что данный про¬цесс не может быть быстро достижимым. Необ¬ходима конструктивная работа по раз¬витию цифровой экономики в Кыргызстане, обеспе¬че-нию устойчивого развития эконо¬ми¬ки с точки зрения сис-т嬬¬мы государ¬ственного управления цифровых техноло¬гий, включая обеспечение предостав¬ле¬ния качественных муни-ц謬паль¬ных услуг, создание ком¬форт¬ных условий для граждан.
-
Бул макалада Кыргызстанда санариптик техноло-гия¬ларды өнүктүрүүнүн заманбап өбөлгөлөрү каралды. Өлкө¬нүн туруктуу өсүшүндө жана өлкөнүн 2040-жылга чейинки өнүгүүнүн Улуттук стратегиясынын ченемде-рине ылайык санариптик трансформациялоо чөйрөсүн-дөгү орто мөө¬нөт¬түү артыкчылыктарда экономиканы сана¬рип¬теш¬ти¬рүү¬нүн орду аныкталган. Бүгүнкү күндө про¬граммалык кам¬сыздоо рыногу туруктуу ыргактар менен өнүгүп келе жа¬тат жана акыркы убакта Кыргызстанда жашоо-тур¬муш¬тун бардык чөйрөлө¬рүндө санарип, акыл¬дуу тех¬но¬ло¬гия¬ларды ишке киргизүү боюнча кадамдар жасалууда. Мына ушунун баары республиканын өнүгүшүнө таасирин тийгизүүгө тийиш. Ошондой эле, бул процесс ишке тез эле ашышы мүмкүн эмес экенин түшүнүү керек. Санариптик эко¬номиканы өнүктүрүү боюнча жана сана¬риптик техно¬ло¬гияларды мамлекеттик башкаруу систе¬ма¬сынын көз ка¬ра¬шынан алганда экономиканы туруктуу өнүктүрүүнү кам¬сыз кылуу боюнча конструктивдүү иш¬тер зарыл, са¬пат¬туу муниципалдык кызматтарды көр¬сөтүүнү камсыз кы¬луу¬ну жана жарандар үчүн ыңгайлуу шарттарды тү¬зүү¬¬¬нү кошкондо.
-
The article considers the current prerequisites for the deve¬lopment of digital technologies in Kyrgyzstan. The role of digitalization of the economy in the country's sustainable growth and the country's medium-term priorities in the field of digital transformation in accordance with the NDS until 2040 are defined. Today, the software market is developing at a steady pace and recently steps have been taken in Kyrgyzstan to in¬tro-duce digital, smart technologies in all areas of life. All this should be reflected in the development of the country. It is also necessary to understand that this process can not be quickly achievable. We need to work constructively to develop the digi¬tal economy in Kyrgyzstan and ensure sustainable economic de¬ve-lopment from the point of view of the digital governance sys¬tem, including ensuring the provision of high-quality municipal services and creating comfortable conditions for citizens.
-
цифровизация, цифровизация эко¬но¬ми¬ки, цифровые технологии, цифровая экономика, элек¬тронное правительство, электронная коммерция, автома¬тизация.
-
санариптештирүү, экономиканы са¬нବриптештирүү, санариптик технологиялар, сана¬рип¬тик экономика, электрондук өкмөт, электрондук коммерция, авто¬мат-таштыруу.
-
digitalization, digitalization of the economy, di¬gital technologies, digital economy, e-govern¬ment, e-com¬mer¬ce, automation.
-
Сулайманова Бактыгул Женишевна,
Кыргызский государственный технический
университет им.И.Раззакова, г.Бишкек,
Кыргызская Республика, доктор
экономических наук, доцент.
Байгазиева Жаркынай Токтобековна,
Кыргызский национальный университет
им.Ж.Баласагына, г.Бишкек, Кыргызская
Республика, старший преподаватель.
-
Сулайманова Бактыгул Женишевна, И.Раззаков
атындагы Кыргыз мамлекеттик техникалык
университети, Бишкек шаары, Кыргыз
Республикасы, экономика илимдеринин
доктору, доцент.
Байгазиева Жаркынай Токтобековна, Ж.Баласагын
атындагы Кыргыз улуттук университети,
Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, ага
окутуучу.
-
Baktygul Sulaimanova, Kyrgyz state technical
University by name of I.Razzakov,
Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor
of economical sciences, associate professor.
Zh. Baigazieva, Kyrgyz national University by
name of Zh.Balasagyn, Bishkek, Kyrgyz
Republic, senior lecturer.
Сулайманова Б.Ж., Байгазиева Ж.Т. ЦИФРОВИЗАЦИЯ ЭКОНОМИКИ КАК ОСНОВНОЙ ФАКТОР УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ КЫРГЫЗСТАНА. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2020. №. 1. C. 73-76
|
