New issue

2023, №: 3

More

Известия ВУЗов Кыргызстана

Paper
Authors
  1. Богатырева М.М., Куттубаев О.Т., Какеев Б.А.
  2. Богатырева М.М., Куттубаев О.Т., Какеев Б.А.
  3. M. Bogatyreva, O. Kuttubaev, B. Kakeev
Title
  1. СРАВНЕНИЕ ХИМИЧЕСКОГО СОСТАВА НАСВАЯ СО СТАНДАРТОМ КАЧЕСТВА GOTHIATEK
  2. GOTHIATEK САПАТ СТАНДАРТЫ МЕНЕН НАСВАЙДЫН ХИМИЯЛЫК КУРАМЫН САЛЫШТЫРУУ
  3. COMPARISON OF NASVAY CHEMICAL COMPOSITION WITH GOTHIATEK QUALITY STANDARD
Abstract
  1. По оценкам, в США около 5 миллионов взрослых и 750 000 подростков употребляют бездымный табак. Имеются ограниченные и противоречивые доказательства того, что бездымный табак может повышать риск сердечно-сосудистых заболеваний и вызывать рак органов. Все формы бездымного табака содержат известные канцерогены и токсины, хотя между различными продуктами существуют значительные отличия в производстве и составе. Многие неблагоприятных последствий для здоровья связаны с химическими канцерогенами, присутствующими в бездымных табачных изделиях, включая специфичные для табака нитрозамины (TSNA), нитрозаминокислоты и полициклические ароматические углеводороды. Считается, что TSNA являются одними из наиболее важных канцерогенов, связанных с табаком из-за их токсичности и большого содержания в бездымных табачных изделиях. Различные TSNA образуются в результате реакции алкалоидов с нитритом, а на уровни доступного нитрита влияют бактерии, восстанавливающие нитрит, которые, как известно, являются частью консорциума бактерий или микробиоты, связанной с табачными изделиями. Однако исследований по соответствию химического состава международными стандартному проведено мало. В результате нашего исследования было выявлено, что при сравнении трех видов насвая ни один образцов не соответствовал научно-обоснованному стандарту качества некурительного табака GOTHIATEK. Высокое содержания в насвае табака-специфических натраозаминов (TSNA), N-нитрозодиметиламин и бензапирена является опасным для организма человека, в связи с токсикологическими, канцерогенными, тератогенными, нейротоксичными и иммунотоксичными эффектами.
  2. АКШда болжол менен 5 миллион чоң киши жана 750 000 өспүрүм түтүнү жок тамекини колдонушат. Түтүнсүз тамеки жүрөк-кан тамыр ооруларынын рискин жогорулатат жана органдардын рагына алып келиши мүмкүн деген чектелген жана карама-каршы далилдер бар. Түтүнсүз тамекинин бардык түрлөрү белгилүү канцерогендерди жана токсиндерди камтыйт, бирок ар кандай продукциянын өндүрүшүндө жана курамында олуттуу айырмачылыктар бар. Көптөгөн терс ден соолукка терс таасирлери түтүнсүз тамеки буюмдарында, анын ичинде тамекиге тиешелүү нитрозаминдер (TSNAs), нитрозамин кислоталары жана полициклдүү ароматтык углеводороддор бар химиялык канцерогендер менен байланышкан. TSNAs алардын уулуулугуна жана түтүнсүз тамеки заттарынын жогорку деңгээлдерине байланыштуу тамеки менен байланышкан эң маанилүү канцерогендердин бири деп эсептелет. Ар кандай ТСНАлар алкалоиддердин нитрит менен реакциясынан түзүлөт жана нитриттин жеткиликтүү деңгээлдерине тамеки буюмдары менен байланышкан бактериялардын же микробиотанын консорциумунун бөлүгү катары белгилүү болгон нитритти азайтуучу бактериялар таасир этет. Бирок химиялык курамынын эл аралык стандарттарга дал келүүсү боюнча бир нече изилдөөлөр жүргүзүлгөн. Изилдөөбүздүн жыйынтыгында насвайдын үч түрүн салыштырганда үлгүлөрдүн бири да GOTHIATEK түтүнсүз тамекисинин илимий негизделген сапат стандартына жооп бербегени аныкталган. Насвайдын курамында тамекиге спецификалык натраосаминдердин (ТСНА), N-нитрозодиметиламиндин жана бензапирендин көп болушу токсикологиялык, канцерогендик, тератогендик, нейротоксикалык жана иммунотоксиктик таасирлерден улам адам организми үчүн коркунучтуу.
  3. An estimated 5 million adults and 750,000 teens use smokeless tobacco in the United States. There is limited and conflicting evidence that smokeless tobacco may increase the risk of cardiovascular disease and cause organ cancer. All forms of smokeless tobacco contain known carcinogens and toxins, although there are significant differences in production and composition between different products. Many adverse health effects are associated with chemical carcinogens present in smokeless tobacco products, including tobacco-specific nitrosamines (TSNAs), nitrosamino acids, and polycyclic aromatic hydrocarbons. TSNAs are believed to be among the most important carcinogens associated with tobacco due to their toxicity and high levels in smokeless tobacco products. Various TSNAs are formed from the reaction of alkaloids with nitrite, and available nitrite levels are influenced by nitrite reducing bacteria known to be part of the consortium of bacteria or microbiota associated with tobacco products. However, few studies have been carried out on the correspondence of the chemical composition to international standards. As a result of our study, it was found that when comparing three types of nasway, none of the samples met the science-based quality standard for GOTHIATEK smokeless tobacco. The high content of tobacco-specific natraosamines (TSNA), N-nitrosodimethylamine and benzapyrene in nasvay is dangerous for the human body due to toxicological, carcinogenic, teratogenic, neurotoxic and immunotoxic effects.
Keywords
  1. химические канцерогены, бездымный табак, насвай, курение, нитрозамины, состав, стандарт качества.
  2. химиялык канцерогендер, түтүнсүз тамеки, насвай, тамеки тартуу, нитрозаминдер, курамы, сапат стандарты.
  3. chemical carcinogens, smokeless tobacco, nasvay, smoking, nitrosamines, composition, quality standard.
Authors info
  1. Богатырева Марина Магомедовна, Азиатский медицинский институт имени С. Тентишева, г.Кант, Кыргызская Республика, преподаватель. Куттубаев Омурбек Ташыбекович, Кыргызская государственная медицинская академия имени И.Ахунбаева, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор медицинских наук, профессор. Какеев Бакир Аскарович, Кыргызско-Российский Славянский университет имени Б. Ельцина, г.Бишкек, Кыргызская Республика, доктор медицинских наук, профессор.
  2. Богатырева Марина Магомедовна, С. Тентишев атындагы Азия медициналык институту, Кант шаары, Кыргыз Республикасы, окутуучу. Куттубаев Өмүрбек Ташыбекович, И. Ахунбаев атындагы Кыргыз мамлекеттик медициналык академиясы, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, медицина илимдеринин доктору, профессор. Какеев Бакир Аскарович, Б. Ельцин атындагы Кыргыз-Орус Славян университети, Бишкек шаары, Кыргыз Республикасы, медицина илимдеринин доктору, профессор.
  3. Marina Bogatyreva, Asian Medical Institute named after S. Tentishev, Kant, Kyrgyz Republic, lecturer. Omurbek Kuttubaev, Kyrgyz State Medical Academy named after I. Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of medical sciences, professor. Bakir Kakeev, Kyrgyz-Russian Slavic University named after B. Yeltsin, Bishkek, Kyrgyz Republic, doctor of medical sciences, professor.
Pdf
DOI
  • 10.26104/IVK.2023.45.557
  • Citing
  • Богатырева М.М., Куттубаев О.Т., Какеев Б.А. СРАВНЕНИЕ ХИМИЧЕСКОГО СОСТАВА НАСВАЯ СО СТАНДАРТОМ КАЧЕСТВА GOTHIATEK. Известия ВУЗов Кыргызстана. 2023. №. 3. C. 43-46